Louisiana's legal wagering landscape has been shifting quietly but steadily, moving from a narrow set of permitted activities toward a broader framework that now includes sports betting authorization